SChon seit Monaten hatte ich mich darauf gefreut udn hörte die CD rauf und runter.
Als das Licht dann endlich ausging und die musik im Coburger Theater einsetzte, freute ich mich wie ein kleines Kind an weihnachten....umso größer war dann allerdings die Enttäuschung als Amneris (Ulrike Barz), ihr erstes Lied anstimmte udn es auf englisch war.....anfangs dachte ich mir nur: "Boah....Was soll denn das jetzt?Wieso englisch? Das stand nirgendwo!!!".
Als das Lied vorbei war und der erste Dialog begann, sprachen die Leute aber alle deutsch.
Erst einmal war ich echt nur wütend udn enttäuscht, da ich mich ja auf die deutschen lieder gefreut und eingestellt hatte, aber anch etwa 15 bis 20 minuten konnte ich das musical dann doch noch genießen. Die Lieder waren (auch auf englisch) wunderschön udn haben mich begeistert.
SChauspielerisch bewegte sich das ganze auch auf sehr hohem niveau. Was mich allerdings von anfang bis ende etwas gestört hat, war die deutsche Übersetzung der Liedtexte, welche immer am oberen Bühnenrand eingblendet wurde, aber weder mit den deutschen Texten der CD, noch mit dem englishcen Text übereinstimmten...ausserdem konnte ich mich nich auf diese überesetzung und gelcihzeitig auf die bühne konzentrieren....
Ausserdem fand ich es etwas unangebracht, das die ägyptischen Soldaten und Wachen ständig in weißen Karateoutfits herumgelaufen sind...
Alles in allem hat mir das Stück dennoch sehr gut gefallen und ich werde es mir sobald ich die möglichkeit habe auch auf deutsch (!) ansehen!
Die Besetzung:
Aida: Dominique Aref
Wunderbares Schauspiel und toller Gesang, der unter die Haut ging.
Fand es super, dass das Coburger Theater sie als Aida zu Gast hat. FReue mich schon sie in Zkunft wieder in der einen oder anderen Rolle zu sehen.
Radames: Ramin Dustdar
Auch er ist derzeit als Gastspieler in Coburg und auch darüber war ich sehr froh.
Bereits bei Rebecca konnte ich Ramin in aktion als Jack Favell sehen und war begeistert, jetzt zeigte er als Radames eine ganz andere Seite und konnte mich auch in dieser Rolle begeistern.
Gesanglich war er ganz große Klasse und auch sonst hat er wahnsinnig glaubhaft gespielt
Amneris: Ulrike Barz
Wie immer fand ich sie gesanglich ganz stark!
Vom visuellen hat sie allerding nicht so ganz in meine Vorstellung von Amneris gepasst...
Zoser: Stephan Mertl
"like father, like son", sag cih da nur. Im deutschen mag ich das lied von der CD ja gar nicht, aber Stephan Mertl hat es so genial gesungen, dass ich die englishce Version jetzt total gerne mag!
Nehebka: Anastasia Scheller
Hammer! In einer Szene, hat sie im hintergrund mit einer solchen Ausstrahlung getanzt, das ich total abgelenkt war und vom lied gar nichts mehr so richtig wahrgenommen habe....
und als sie dann später einige Solos gesungen hat bekam ich eine richtige Gänsehaut! Ganz Klasse und total hübsch noch dazu!! *o*
Mereb: Thada Suanduanchai
MEreeeeeeeb!
Er hatte die absolut sympathischste Rolle im ganzen Stück, umso trauriger war ich dann, als er erstochen wurde!
Besonders bei "How i know you", hat ber mcih so richtig begesitert.
Sein SChauspiel wirkte so lebendig und irgendwie doch verträumt, was zu der Rolle wunderbar gepasst hat
Aber naja, ist ja auch Geschmackssache.
Aber das sollte nicht Thema dieses Threads sein.. 
