Phantom der Oper/Deborah Sasson Neuinszenierung

[nightrider]

Das Musical hat sehr schlechte Kritiken. Kritiken, die so verheerend ausfallen, dass sie mich, hätte ich sie vor dem Kartenerwerb gelesen, vom Besuch des Stückes bestimmt abgehalten hätten. Gut, dass ich es nicht getan habe.
Ich habe aufgrund der Kritiken nicht allzu viel erwartet, eigentlich war ich nur auf Deborah Sasson fokussiert, ansonsten habe ich nicht allzu viel erwartet. Aber ich wurde mehr als angenehm überrascht. Nachbetrachtet bin ich aber der Ansicht, dass sich die Kritiken zumeist auf den Umstand beziehen, dass es sich um eine vollkommene Neuinszenierung handelt und viele Besucher eben die ALW-Version erwartewn und enttäuscht sind. Wenn man sich aber für Musicals interessiert, sollte einem dieser Umstand bekannt sein.

Das Konzerthaus war für Karlsruher Verhältnisse sehr gut gefüllt. Karlsruhe ist einfach keine Musicalstadt. Randvolle Säle sind hier nicht zu erwarten. Hier aber zunächst ein Lob an die Organisation. PdO macht alles richtig, was andere Veranstaltungen, auch Stage, falsch machen. Das beginnt schon beim Live-Orchester. Andere Tourneeveranstaltungen setzen hier eher auf Musik vom Band. Der Eintritt liegt trotzdem bei nur etwa 60 Euro/PK1. Das Programmheft mit CD schlägt mit nur 10 Euro zu Buche, bei Stage liegt man hier schon bei knapp 40 Euro. Großteile des Bühnenbilds bestehen übrigens aus 3D-Projektionen, was auf kleineren, Nicht-Drehbühnen ein großer Vorteil ist. Test in meinen Augen bestanden.

Deborah Sasson/Jochen Sautter haben ein hervorragendes Musical geschrieben, welches das eigentlich verstaubte Karlsruher Publikum zu für seine Verhältnisse geradezu frenetische Beifallsstürme bewegt hat. Das erste Mal, dass ich in Karlsruhe stehende Ovationen und mehrere Vorhänge erlebt habe. Übrigens hält sich das Musical sehr genau an die Romanvorlage von Gaston Leroux, vielleicht sogar genauer als ALW. Es gibt kein Lied aus der ALW-Version, das Libretto und die gesamte Musik ist von Sasson/Sautter vollkommen neu geschrieben.

Zum Musical selbst: Deborah Sasson, die selbst den Part der Christin singt, hat eine hervorragende Truppe zusammengestellt. Ihr eigener Part erscheint teilweise sehr opernhaft, vielleicht eine der besten Musicalrollen, die ich je erlebt habe. Axel Olzinger spielt ein hervorragendes un d sehr glaubhaftes Phantom. Auch die anderen Rollen sind hochklassig besetzt, die nicht nur mich begeistert haben. Daumen hoch. An den Reaktionen des Publikums konnte ich herauslesen, dass nicht nur ich hochzufrieden nach Hause gegangen bin. Für mich ist das Musical eines der persönlichen Highligts 2016

Vielleicht noch ein kleines Schmankerl am Rande. es gab im Foyer von zwei Programmverkäuferinnen eine kleine spontane Gesangseinlage. Wundervolle Stimmen, die einen kleinen Applaus verdient hatten. Die Programmverkäuferinnen/Sängerinnen sahen wir dann später im Ensemble wieder.

Ich jedenfalls kann diese Neuinszenierung nur empfehlen und werde selbst, wenn ich die Möglichkeit habe, gerne noch einmal im Publikum sitzen.

Cast:

Christin Dae Deborah Sasson
Phantom/Eric Axel Olzinger
Raoul Jochen Sautter
Darren Perkins Der Perser
Martina Göhring: Madame Sorelli
Ann Jennings Carlotta
Marcin Drzazdzynski Polizist
Robert Schwats Operndirektor
Michael Fernbach Operndirektor
Tadeusz Kopec Kommissar
Niva Eshed Ballettmädchen
Katrin Schubert Ballettmädchen
Giulia di Romualdo Ballettmädchen
Linor Oren Ensemble
Piotr Pawlak Enemble
Katharina Sophia Bakhtari Ensemble

Daniel Stryjecki Videoanimation
Piotr Oleksiak Dirigent

[Cassandra]

Ich habe das Musical in der Kasseler Stadthalle gesehen. Hatte am Anfang auch keine Kritiken gelesen. Mir hat es sehr gefallen. Denke die Kritiken kommen zum Größten Teil dadurch zustande, dass die Leute ALW-Fassung erwarten und dann alles ein klein wenig anders ist.

[Vred]

Denke die Kritiken kommen zum Größten Teil dadurch zustande, dass die Leute ALW-Fassung erwarten und dann alles ein klein wenig anders ist.

„klein wenig anders” ist vermutlich ironisch gemeint

Das Deborah Sasson Musical ist ein von Andrew Lloyd Webbers Phantom der Oper völlig unabhängiges Musical, das nur das gleiche Thema (den Roman von Gaston Leroux) hat, aber die Musik hat nichts mit jener von Andrew Lloyd Webber zu tun.

Die Bezeichnung „Neuinszenierung” ist hier alles andere als zutreffend - denn wenn sonst ein Musical in einer „Neuinszenierung” gebracht wird, dann ist es die gleiche Musik, nur etwas anders aufbereitet und maximal 1 oder 2 Lieder dazugefügt und/oder entfernt.

Wäre man ehrlich gewesen, hätte man Deborahs Musical immer als Neues Musical bezeichnen müssen, also z. B. bei Ankündigungen es als „Das neue Phantom der Oper - Musical” ankündigen.

Außerdem lässt die optische Gestaltung der Plakate und sonstiger Werbematerialien bei Deborah Sassons Werk den Verdacht sehr nahe liegen, dass hier bewusst versucht wird, eine Verwechslung zu erzielen - denn das ist optisch alles eindeutig von Andrew Lloyd Webber abgekupfert.

Genau diese falsche Angabe „Neuinszenierung” (statt „Neues Musical”) in Kombination mit der Irreführung durch die von ALW abgekupferte grafische Gestaltung der Plakate ist es auch, was hauptsächlich kritisiert wird - denn das ist eine ziemliche Frechheit, egal wie gut die Musik auch sein mag!

Deborah Sassons Phantom der Oper ist keine Fassung von ALWs Phantom der Oper, sondern eben ein eigenständiges Musical, das nur auf dem gleichen Roman basiert.

Also ähnlich - und doch deutlich anders - wie bei „Die Schöne und das Biest”, da gibts auch zwei verschiedene Musicals (das von Disney und das von Martin Doepke), aber da ist die Verwechslungsgefahr wesentlich geringer, weil die optische Gestaltung der Plakate, CD-Cover usw. nicht so das eine vom anderen abgekupfert ist. Außerdem steht bei jenem von Disney ja immer „Disney's Die Schöne und das Biest” im Titel - und das in einer Schriftart, die bei Martin Doepkes Musical nicht abgekupfert ist.