Welche Darsteller mögt ihr NICHT??

[Kitti]

Klar, hab ich den gelesen. Du hast mir ja quasi die Worte aus dem Mund genommen, hätte ja sonst was über Christian geschrieben. *g* Und dass er in der Rolle sehr gut, weiß ich einfach. Mal schauen, was aus den Plänen wird...

Zurück zum Thema...

Also ich find Emmy Rossum als Christine gut, sie ist natürlich vor allem sehr hübsch, aber ihre Stimme mag ich auch. Jana Werner gefällt mir aber noch ein wenig besser. Dafür mag ich die ganzen CD-Phantome und Christines eigentlich alle nicht. ^^

[jellimmy]

ich weiß nicht woran es liegt, aber pdo besetzungen sind immer recht heikel. besonders raul wird oft nicht gut beseetzt, meiner meinung nach. Außer im film da war er genial. *schwärm*
wie findet ihr die wiener gesamtaufnahme von pdo und vorallem: den cast davon?

[Sisi Silberträne]

Ich mag die Aufnahme sehr, Alex und Luzia finde ganz toll Leider hatte ich nicht das Glück das live zu sehen, da war ich noch zu klein, aber meine Mutter schwärmt sehr davon. Alex finde ich überhaupt klasse. Und ich suche verzweifelt seine Songs "Der nackte Wahnsinn" und "Narrenschiff", die seinerzeit auf LP erschienen, auf CD *lala*

[Angel]

In einem anderen Thread hatte ich ja geschrieben, dass ich die Wiener Aufnahme mit auf eine einsame Insel nehmen würde...
Damals war Alexander Goebel ja das Jüngste Phantom aller Zeiten...
Seine 'Musik der Nacht' ist zwar nicht perfekt, aber sein Gelächter kurz vor dem Absturz des Leuchters ist genial und bei der Szene im Engel drückt seine Stimme ebenso genial den ganzen Schmerz aus, den er über Christines Verrat empfindet. Das habe ich so extrem bisher bei keinem Phantom mehr erlebt, noch nicht mal bei Christian...
Ich kenne die Wiener Aufnahme allerdings auch nur von CD.

[E!b@rto]

Wurde in Wien nicht noch die "alte" Phantom Version gespielt?

Also dort, wo CHristine und Raoul älter sind als zum Beispiel jetzt in Essen?

Ich konnte ihn mal sehen , jedoch nicht live. Schade eigentlich

[Angel]

Welche alte Version denn? Es gibt keine alte Version...und Raoul und Christine waren eigentlich immer jung, nur das Phantom ist schon mal älter, aber so ist es ja in der Originalgeschichte auch.

[E!b@rto]

Also in der die ich gesehen habe, war Raoul keine junger Hüpfer, wie in Essen zum Beispiel.

Ist eher sagen wir mal die Inszenierung. Luzia Nistler und so ein anderer.

[Kitti]

Die Songtexte sind auch noch anders als in der Essener Inszenierung, z.B. "Wag mit mir den letzten Schritt" anstatt "Von nun an gibt es kein Zurück."

[Sisi Silberträne]

Und es heißt "Musik der Dunkelheit" und "Engel der Lieder" in der Version aus Wien. Wobei ich ausgehend vom Angel of Music im Original Engel der Lieder auch sinnmäßig passender find, muss ich sagen.

[Elphaba]

Das ist wohl ein ähnliches Phänomen wie bei Cats: Es gibt eine österreichische und eine deutsche Version der Übersetzung.
In Hamburg war der Text auch schon anders als auf der Wiener CD. Und für den Film gibt es ja jetzt nochmal einige geänderte Textpassagen!

[jellimmy]

ich find engel der lieder auch viel schöner. wenn ich ehrlich bin, find ich engel der muse istn voller schwachsinn.....
welche texte gefallen euch denn besser? wiener oder deutsche?

[Angel]

Och, mir gefallen eigentlich beide, wichtig sind vor allem die Stimmen, die diese Texte umsetzen...
Aber sind wir mit diesem Thema hier nicht im falschen Thread?
Geht es hier nicht um Darsteller die man nicht mag...?
Außer einem, den ich aber schon nannte, fällt mir auch keiner mehr ein...

[Kitti]

Irgendwie schon. *g*

Ich finde, dass sich viele Meinungen auch noch ändern können. Zum Beispiel mochte ich erst Maya nicht so gerne als Eli, weil ich nur Pia kannte, jetzt finde ich Maya stellenweise überzeugender. Aber für mich gibt es auch Darsteller/Stimmen, an die ich mich gar nicht gewöhnen möchte.

Geht euch das auch so?

Ich denke, das passt etwas besser zum Thema. ^^

[Sisi Silberträne]

Ja ging mir auch so, allerdings mit Pia. Ich mochte sie früher nicht so, da hab ich ihre Stimme auch nur als Eli gekannt. Aber nun seit Milady und einem Haufen anderer Lieder (Kleuren van de Wind, Here I stand...) hat sich das geändert. Ok, als Eli mag ich sie nach wie vor nicht sonderlich. Aber sonst inzwischen schon!

[Elphaba]

@Sisi: Ist "Kleuren van de Wind" die Niederländische Version von "Colors of the Wind" aus Pocahontas? *keinniederländischkann*


@Kitti: Ja mir geht das auch so. Ich weiß, ich mach mich damit nicht gerade beliebt hier, aber für mich hat die Stimme von Alexander Goebel etwas total unangenehmes. Das finde ich immer etwas schade an der Wiener Aufnahme, weil ich seine Stimme eben so gar nicht mag. Vor allem als Phantom nicht. Das ist so ein Beispiel für ne Stimme, an die ich mich wohl nie gewöhnen werde.

[Sisi Silberträne]

Elphaba> ja, ist Farbenspiel des Winds. Pia spricht und singt ja die Pocahontas in der niederländischen Version. Echt schön, auch wenn ichs leider kaum versteh

[Elphaba]

Echt? Pia synchronisiert Pocahontas? Wow! Das wusste ich gar nicht!

[Kitti]

Kenn das niederländische Lied ebenfalls, ist aber total schön, auch wenn man kaum was versteht.

@ Elphaba Geht mir ähnlich bei der Wiener CD. Die höre ich nie und wen ich auch nicht mag, ist Felix Martin als Marius, aber das habe ich bestimmt schon mal erwähnt. Ich hatte ja so gehofft, dass auf der Duisburger CD ein anderer Darsteller singt, aber nein...

[jellimmy]

wow, das find ich ja cool! pia als pocahontas!

ich mag goebbels sehr, weil er nett ist, aber als phantom find ich ihn gewöhnungsbedürftig! vorallem bei "engel der lieder" sein "bravo bravo, bravissimo!" find ich nicht gut!

[Elphaba]

Ähm...Jellimmy...ich glaub, da verwechselst du was... Der Darsteller heißt Goebel...Goebbels war jemand anderes...