Miss Saigon

[Athos]

Quelle: www.lgyoutheatre.com

Miss Saigon

Wie gefällt euch dieses Musical? Habt ihr es schonmal gesehen?

Ich habe es leider noch nicht sehen können, es ist aber mein größter Wunsch es einmal sehen zu können. Ich liebe die Musik und die Geschichte zugleich!

Gibt es wohl Chancen, dass es nochmal in Deutschland aufgeführt wird?
Vielleicht auch als Tournee oder so?

Matthias

[Jeremiah]

ich hab leider nur die cd zuhause. (mit uwe, etc)
aber mir gefällt die Musik auch ganz gut. Obwohl ich sagen muss, dass ich nicht alle Lieder hör, ich hab da eine Liste und die hör ich eig immer
Vorallem Bui doi find ich so schön.
Das hat mal karim bei Uwe & friends gesungen und er hat das echt soo gut gemacht.
Hör es am liebsten von ihm

[TeenQueen]

Ich habs damals in Manchester gesehen und es von der letzten Australien Tour auf DVD (die Darstellerin, die dort Ellen gespielt hat, schickte sie mir) und ja, eine schöne Handlung, auch schöne Musik. Aber meiner Meinung nach würd ich sagen, dass es reicht, wenn man das Musical einmal, vielleicht auch ein zweites Mal anschaut. (ok, ich vll auch n drittes Mal - dann aber auf deutsch!!!). Mehr muss nicht sein. Aber ich muss auch sagen, dass ich kein großer Fan von Boubil & Schönberg bin...

[Franka]

ich habe es damals es in Stuttgart (Stellazeiten)

ich habe geflennt ohne Ende... *g* würde es gerne nchmal sehen- Sprache egal... habe verschiedene CDs davon.

Madame Butterfly mal modern

[Kitti]

Ich habe gestern noch die deutsche CD gehört. Wenn man Uwe nicht mag, sollte man wohl besser die CD aus London mit Lea Salonga als Kim hören. Die Story ist wirklich toll und die Umsetzung war sicher auch aufwändig.

[Athos]

Ich habe auch die deutsche CD mit Uwe K. ! Ich mag einfach jede einzelne Melodie aus diesem Musical!

Gibt es eigentlich DVDs?

[TeenQueen]

Offizielle soweit ich weiß nicht.

[Nala]

Ich hab die Londoner Aufnahme, das Musical aber leider noch nie sehen können ... schaaade!! Das möchte ich unglaublich gerne mal sehen ...

Ich finde die Story echt gut, und die Musik sowieso klasse ... versteh irgendwie nicht, warum es nirgendwo läuft...

[KrolocksErbe]

gibts net schon son thread über MS?

[Athos]

Ich habe in der Suche nichts gefunden

[MiladydeWinter]

Live sehen konnt ichs leider nie.. Aber ich hab die CD aus London und Stuttgart (wobei mir allerdings die englische besser gefällt). find die Lieder total schön und die Story hört sich auch sehr interessant an. Fänds wirklich toll wenn das bald mal wieder hier laufen würde

[KrolocksErbe]

Ich habe in der Suche nichts gefunden

hätts schwören können *schulter zuck*
dann nehm ich alles zurück ^^

ich liebe dieses musical und würde es sooo gern live sehen... die cd hör ich ab und an so gern...

[Elphaba]

Ich hab das Stück leider nie gesehen, aber ich finde die Musik wirklich schön (wie eigentlich alle Boublil/Schönberg-Musicals, die ich kenne).

Nur ich muss sagen: Die deutsche Version ist so grottenschlecht in meinen Ohren!
Das liegt nicht unbedingt nur an Uwe Kröger (*wegduck* ), sondern vielmehr an der unterirdischen Übersetzung (fast so schlimm wie bei Starlight Express ).
Also ich kann nur empfehlen, sich die englische Originalversion anzuhören!

[Franka]

so schlimm ist die nicht...

aber wenn man das mal gesehen hat- es ist ganz schon beeindruckend, wie sie den Effekt eines landenen Hubschraubers auf die Bühne gebracht haben... die erste Reihe hat sogar noch den Wind abbekommen...*g*

[Elphaba]

Naja, ist ja auch Geschmackssache.

[cahaya]

Miss Saigon ist ein wunderschönes Musical. Ich hatte das Glück, es am Broadway in New York sehen zu dürfen. Miss Saigon hat letztendlich sogar meinen Mann zum Musical bekehrt. Sehr klasse war, dass damals die Darsteller gegen Aids sammelten und nach der Vorstellung gegen Spenden Plakate mit den Unterschriften der gesamten Cast verkauften. Das war schon sehr besonders.

Die deutsche Aufnahme finde ich eher gruselig, die Übersetzungen sind quasi nicht zu ertragen, wenn man das englische Original kennt. Aber ich bin eh eine Verfechterin des "man soll die Musicals in ihren Originalsprachen belassen" . Ich mag die englische Aufnahme mit Lea Salonga am liebsten. Die finde ich eh sehr sehr klasse. Geschmäcker sind aber zum Glück verschieden

[~Radu~]

Matthias Davids inszeniert "Miss Saigon" in Klagenfurt
(02.02.2010)

"Miss Saigon" kehrt in den deutschen Sprachraum zurück: Das Stadttheater Klagenfurt plant die Österreichische Erstaufführung für den 3. Februar 2011. Das geht aus einer Auditionausschreibung hervor. Die Regie übernimmt Matthias Davids ("West Side Story", Bad Hersfeld). Für die Choreographie ist Melissa King verantwortlich. Die Musikalische Leitung hat Michael Brandstätter. Davids hatte das Musical bereits 2003 in St. Gallen inszeniert.

http://musicalzentrale.de/index.php?service=9&subservice=2&details=3872

[duketgg]

Gibt es eigentlich DVDs?

Es gibt eine offizielle "Making of"-DVD - http://www.amazon.de/Heat-Making-Miss-S ... 508&sr=8-2

[davetheking]

ich hab noch das video... echt toll mit vielen ausschnitten und dem casting usw.

[Nala]

Matthias Davids inszeniert "Miss Saigon" in Klagenfurt
(02.02.2010)

"Miss Saigon" kehrt in den deutschen Sprachraum zurück: Das Stadttheater Klagenfurt plant die Österreichische Erstaufführung für den 3. Februar 2011. Das geht aus einer Auditionausschreibung hervor. Die Regie übernimmt Matthias Davids ("West Side Story", Bad Hersfeld). Für die Choreographie ist Melissa King verantwortlich. Die Musikalische Leitung hat Michael Brandstätter. Davids hatte das Musical bereits 2003 in St. Gallen inszeniert.

http://musicalzentrale.de/index.php?service=9&subservice=2&details=3872

Wie cool!! Nur schade, dass es soweit weg ist