Les Misérables

[Rascal]

Sollte es nicht synchronisiert werden (also eher die RHCP-Schiene gefahren werden), wird LesMis in unserer Region wohl nicht gezeigt. Hier werden nur Filme in Deutsch gezeigt

[duketgg]

Wer oder was ist RHCP?

[Eclipse]

Les Mis ist eines der schönsten Stücke und das sollte man kennen

Schön ist relativ und hängt vom Geschmack ab.
Auch wenn ich die Aussage an dieser Stelle nicht abzuschreiten versuche

[Rascal]

Wer oder was ist RHCP?

Tut mir Leid, ich meinte RHPS

[Eponine Thénardier]

weiß jemand, wie es mit einer Synchronisation aussieht, bzw. ob eine geplant ist?

Bitte nicht!

Sehe ich genau so, aber wenn sie's doch machen... na ja, wird man dann wohl nichts dran ändern können.

[Radagast]

Wobei die Chance auf ne synchron denk ich recht hoch is, da in dem Musical ja kaum gesprochen wird und ich irgendwie nicht glaub das sich viele nen Film ansehn, in dem 3 Stunden nur englisch gesungen wird und untertitel is.

[duketgg]

Meinst du, dass es in Deutschland viele Leute gibt, die zahlen würden, um Russell Crowe mit der Stimme von Madame singen zu hören?

[Lyra]

ICH NICHT!!!

[duketgg]

Du wohnst ja auch nicht in Deutschland...

[Eponine Thénardier]

Also, ich würde mir lieber einen englischen Film mit Untertitel angucken als einen deutschen, in dem die Lippenbewegungen nicht zum Gesang passen (so was sieht immer ziemlich seltsam aus)...


(Eins noch: Gehe ich recht in der Annahme, dass Madame einen gewissen Herrn Uwe Kröger meint?)

[Radagast]

Meinst du, dass es in Deutschland viele Leute gibt, die zahlen würden, um Russell Crowe mit der Stimme von Madame singen zu hören?

die Vorstellung ist echt unheimlich....aber ich glaube leider JA!

[midnight]

(Eins noch: Gehe ich recht in der Annahme, dass Madame einen gewissen Herrn Uwe Kröger meint?)

Ja.

Ich müsste das auch nicht wirklich haben. Englisch ist doch so ne schöne Sprache

[Radagast]

Immer positiv denken, selbst wenn er in deutscher synchro daherkommt, dann kann man ihn sich auf DVD immer noch auf englisch ansehn. ^_^

[midnight]

^Das is ja der zum Glück vorteil einer DVD dem Kino gegenüber

[duketgg]

Sie könnten ja auch die Berliner Besetzung von 2004 nehmen.

[Radagast]

Wer war da so dabei? War die gut?

[duketgg]

Wer war da so dabei?

Marc Clear (Jean Valjean), Chris Murray (Javert), Gerlinde Vliegenhart (Fantine), Heike Schmitz (Mme. Thénardier), Cusch Jung (Thénardier), Christian Müller (Enjolras), Lucius Wolter (Marius), Jana Stelley (Eponine), Mirjam Zipf (Cosette), Veit Schäfermeier (Grantaire)

bzw.

Chris Murray (Jean Valjean), Christian Müller (Javert), Henriette Grawwert (Fantine), Heike Schmitz (Mme. Thénardier), Cusch Jung (Thénardier), Martin Pasching (Enjolras), Lucius Wolter (Marius), Jana Stelley (Eponine), Mirjam Zipf (Cosette), Frank Loman (Bischof von Digne/Lesgles), Marc Clear (Vorarbeiter/Brujon), Seth Lerner (Bamatabois/Courfeyrac), Veit Schäfermeier (Grantaire), Marcus Hezel (Feuilly), Mark Derichs (Combeferre), Rory Six (Prouvaire), Nico Gaik (Joly), Oliver Mülich (Babet/Armeeoffizier), Tillmann Schnieders (Montparnasse), Marcel Meyer (Clacquesous), Gerlinde Vliegenthart (Factorygirl), Claudie Reinhard (Hairlady), Eva Maria Bender (Old Prostitute), Roimata Templeton (Bagatelle), Simone Geyer (Waitress 1), Merel Zeemann (Waitress 2), Liv Eirin Pedersen (Urchin 1), Lilian Marti (Urchin 2), Frithjof Gernentz (Gavroche), Lisa Herold (Kleine Cosette), Gloria Jerichau (Kleine Eponine).

[midnight]

^sehr dafür

[Radagast]

Also für Marc und Chris wäre ich auch! wenn es denn ne synchro sein soll! Die anderen kenn ich leider nich




hier sin nochmal n paar Fotos vom Film:

http://filminsider.blog.de/2012/04/13/l ... -13501961/

[Eponine Thénardier]

Also, die Besetzung fände ich auch klasse! Vor allen Dingen Marc Clear, Christian Müller und Jana Stelley (JANA!!)...