Ja, es gibt deutsche Übertitel.
Hier eine recht gelungene Kritik zur Premiere in Köln:
http://www.ksta.de/html/artikel/1226655079083.shtmlIch musste zumindest sehr schmunzeln ...
Und die Besetzung:
Bill Bailey - Nic Ineson
Bombalurina - Natalie Edmunds
Bustopher Jones/Gus - Carl Sanderson
Carbucketty - Craig Turbyfield
Cassandra - Bonnie Parker
Coricopat - Lee Lomas
Demeter - Melanie Cripps
Grizabella - Chrissie Hammond
Jellylorum - Roimata Templeton
Jemima - Harriet Challen-Smith
Jennyanydots - Barbara King
Macavity/Admetus - David Paul Kierce
Mistoffelees/Quaxo - Mark John Richardson
Mungojerrie - Andrew Prosser
Munkustrap - Matthew Goodgame
Old Deuteronomy - James Paterson
Rumpleteazer - Joanne McShane
Rum Tum Tugger - Pepe Munoz
Rumpus/Alonzo - Ryan Dixon
Skimbleshanks - Matthew Gould
Tantomile - Charlotte Gooch
Victoria - Rachel Ensor
Swings: Anique Bosch, Alan Burkitt, Laura Darkins, Emily Goodenough, Barry Haywood, Daymon Montaigne-Jones, Stephan Zenker