Mamma Mia!

[davetheking]

Nicht grade innovativ, diese WA... *gähn*

[serena]

Na, so lässt sich mal wieder Geld sparen... *mitgähn*

[DracosAdriana]

Ich finde nicht schlecht bin mal auf die Besetzung gespannt

[SchwarzerVogel]

Ich liebe Mamma Mia und freue mich darauf, aber dass dafür Rebecca abgesetzt wird, finde ich seeeehr schade Da gehts auf alle Fälle noch mal hin dieses Jahr Für Mamma Mia hoffe ich auch mal auf Jasna Ivir, das wäre der Knaller.

[little miss sunshine]

Ach wie schön . Ich freu' mich, dass es zurück nach Deutschland kommt. Ich mag den Film schon so - würde mir das Musical auch gerne mal anschauen...
(schade nur, dass ich's nicht zu Rebecca geschafft habe und es wahrscheinl. auch nicht schaffen werde - außer es bleibt irgendwo in Deutschland )

[yoyo]

das Musical gefällt mir am besten...

[We will Rock You]

Weiß jemand ob "Mamma Mia" zur Zeit irgendwo in einer englischsprachigen Version läuft?
Ich würde das Musical echt gerne sehen, aber ohne die deutsche Übersetzung der Abba Lieder!

[duketgg]

Weiß jemand ob "Mamma Mia" zur Zeit irgendwo in einer englischsprachigen Version läuft?

In London.

Ich muss aber sagen, dass ich Mamma Mia! auf deutsch besser finde als auf Englisch, obwohl ich sonst eher für Originalversionen bin.

[We will Rock You]

Dann weiß ich ja, wohin es beim nächsten Londonbesuch geht.

Ehrlich? Ich finde es klingt selten gut, wenn Lieder, die jeder kennt, in andere Sprachen übersetzt werden. Aber als ich zum ersten Mal die deutsche Mamma Mia CD gehört habe, was ich wirklich geschockt. Dass die Übersetzung so wenig in den Rythmus und die Melodie passen würde, hätte ich echt nicht gedacht!

[Goldmarie]

Ich finds ja am besten, wenn der text und so auf Deutsch ist, aber die Lieder auf English Ich finde die lieder auch zimlich spitze^^ Aber ich finde, dass es bei diesem stück auch stark auf die Schauspiler ankommt... Bei Misarabelen ist es einfach furchtbar!! -.-

[Eponine Thénardier]

Die Darstellerinnen für Donna, Rosie und Tanja wurden bekanntgegeben:

Heute hat Stage Entertainment die drei Hauptdarstellerinnen von "Mamma Mia!" in der Stuttgarter Innenstadt vorgestellt. Sabine Mayer wird als Donna auf der Bühne stehen, Barbara Raunegger spielt Rosie und Betty Vermeulen übernimmt den Part der Tanja.

Quelle: www.thatsmusical.de

[Elisabeth]

Kaum Premiere und auch schon bis 2014 verlängert: www.thatsmusical.de

[Gwaagy]

Ich habe gedacht, ich hätte schon irgendwo gelesen, was anschliessend geplant sei im Palladium... Scheint wohl nicht so gewesen zu sein.

Aber der Cast ist auch toll... Eva Serrarens als Sophie gefällt mir je länger je mehr und Donna und Sam sind auch gut... Ich bin froh, extra dafür nach Stuttgart gefahren zu sein

[Heldin]

Weiß jemand ob "Mamma Mia" zur Zeit irgendwo in einer englischsprachigen Version läuft?

In London.

Ich muss aber sagen, dass ich Mamma Mia! auf deutsch besser finde als auf Englisch, obwohl ich sonst eher für Originalversionen bin.

Na dann könntest du ja mal mit mir nach Stuttgart fahren.

[duketgg]

Wann wollen wir fahren?

[Heldin]

Naja, am 16.03 können wir nicht und nächsten Samstag kann ich auch nicht, ansonsten hab ich Zeit.

[mammamia]

Hallo,

ich habe mich gerade neu hier im Forum angemeldet und weiß leider nicht wo meine Frage genau hin gehört. Ich war gestern (3.3.2013, 14 Uhr) in Mamma Mia in Stuttgart und würde gerne wissen wer in dieser Vorstellung die Rolle der Sophie gespielt hat. Könnt ihr mir sagen wie ich das herausfinden kann? Danke!

[smaragdgrün]

Ich war gestern zum ersten Mal in Mamma Mia und somit auch im ersten Musical mit den neuen "Premium" Plätzen und die vorderen Reihen im Mittelblock waren halb leer obwohl die Vorstellung ansich gut besucht war. Ich war fast froh darüber, dass die Leute nicht bereit sind soviel extra zu bezahlen auch wenn es für die Darsteller kein so schöner Anblick ist...
Außerdem bin ich auch brav der Aufforderung meine Meinung zum Theater usw. zu äußern nach gekommen und habe eine email geschrieben. Ich finde, dass sollten alle machen, immerhin bekommt man im Theater die ausdrückliche Bitte dazu. Bin ja mal gespannt, ob ich überhaupt eine Antwort bekomme.

[duketgg]

Sabine Mayer, die jetzige Donna, macht Ferien. Sie wird bis Oktober von Willemijn vertreten.

[Elisabeth]

Sabine Mayer, die jetzige Donna, macht Ferien. Sie wird bis Oktober von Willemijn vertreten.

Willemijn hat ihr Debut am 27.7.